La tubería principal de alcantarillado obstruida llena los sótanos de Queens con lodo apestoso

Entregar

D

Gracias por contactarnos. Hemos recibido su envío.

Docenas de residentes de Queens se despertaron el sábado con una pesadilla nauseabunda: sótanos inundados con varios pies de agua pútrida de alcantarillado.

Los funcionarios de la ciudad culparon del fétido respaldo en South Ozone Park a una tubería principal de alcantarillado bloqueada de 48 pulgadas.

Los trabajadores de la ciudad trabajaron hasta la noche en la esquina de la calle 150 y la avenida South Conduit para despejar la obstrucción.

Pero esto fue de poco consuelo para los residentes en unas 50 propiedades a lo largo de 146th Street, Inwood Street, 130th Avenue y 133rd Avenue.

"Esto es terrible", dijo Patricia Cardoza, de 64 años, mientras achicaba con cubos y luego instalaba una bomba secundaria en su bañera, que se había llenado con agua marrón y fétida. "Soy demasiado viejo para esto, me duele la espalda".

"Mi secadora está llena de agua y mi lavadora está flotando", dijo Culjit Singh, de 40 años, que tenía cuatro pies de basura en su sótano en 130-48 Inwood St.

Él también compró una bomba secundaria, pero no podía seguir el ritmo del lodo que salía a borbotones.

Él y su familia, incluidos sus tres hijos de 2, 13 y 15 años, se quedarán en un hotel por ahora, dijo.

“Presenté tres quejas al 311 y dijeron que responderían en seis horas. Bueno, han pasado seis horas y no hay nadie aquí”, dijo. "Es simplemente ridículo. Nadie me devuelve la llamada. Estamos pagando impuestos, deberían arreglarlo".

Kai Bakari, de 26 años, estaba durmiendo en un apartamento en 130-40 146 St. cuando el olor la despertó a las 7 a.m.

"Me levanté y pisé el agua", le dijo a The Post.

"Traté de salvar lo que pude, pero el nivel del agua estaba subiendo rápidamente".

A pesar de su subbomba en el sótano, un charco de suciedad en su apartamento se elevó a un metro de profundidad en cuatro horas.

"Ahora mi sofá está flotando", dijo, refugiándose en su patio trasero.

Khari White, de 38 años, presidente de la Asociación Cívica de 149th Street South Ozone Park, cuya casa se salvó, estuvo en el lugar el sábado por la tarde para consolar a los residentes y comunicarse con los funcionarios.

"Me alarmé cuando los residentes comenzaron a llamarme esta mañana, quejándose de que las aguas residuales sin tratar entraban en sus casas y alcanzaban niveles altos", dijo.

Anuncio

"Estoy conmocionado. Estoy incrédulo", dijo. "Estos son propietarios de viviendas que trabajan duro para estar aquí. No deberían tener que pasar por esto".